Royal Bank’s mortgage juggernaut shows little sign of slowing