Patients need more support to manage opioid prescription use, report states