Fiera Capital, SEI making appointments to institutional groups