Earned a small amount of income? Here’s why you should still file a return.